Это утро поспокойнее, а первое - война!..))
Дюдюка (27.01.2023)
О! декабрь нашла..)) Утро..
А это так, для души.. Уса впадает в Волгу, а через нее перекинута ЛЭП..
Дюдюка (27.01.2023)
Говорят, что за счет этих заимствований словарный запас у английского гораздо больше.
Русский язык не противится чужим словам, не все приживаются, но те, которые прижились, становятся русскими.
В качестве примера: нет смысла бороться со словом бизнесмен, заменяя его словом коммерсант.
Коммерсант по происхождению тоже не русское слово.
Тамба, английский язык - это средневековый суржик.. Шторм об этом много писал на форуме..
А что такое суржик - это минимум основы какого-то языка и куча заимствований их других..
Бороться с этими заимствованиями - это все равно, что бороться с самим языком..
Что касается русского, то он планомерно развивался более тысячи лет, поскольку всегда был государственным..
Если государство развивается, включая культуру, науку, делопроизводство и тд, то и язык развивается..
Если нет, то язык - нет!
Государство может что-то подрихтовать, но язык развивается сам. Например кофе мужского рода.
Через десяток лет кофе будет только среднего рода. Потому что таково требование языка.
Какао, кофе....Если когда это был кофий, то все понятно.
Также сейчас в русском языке есть тенденция, чтобы в глаголах ударение было на первом слоге.
И лет через двадцать правильно будет говорить: звОнит, а звонИть будет считаться устаревшим.
А насчет суржика...Если на суржике может и желает говорить больше половины молодежи планеты, значит зачем-то это нашей планете надо.
Нет, Тамба..
Развитие языка в целом и способность языка адаптировать иностранные слова, согласно своим законам - это разные вещи..
Развиваются только государственные языки, а всякие там наречия, диалекты, языки малых народов - они хиреют и исчезают..
Впоследствии, если назначить государственным неразвитый язык, типа украинского, то наверстать свое развитие у него уже не получится..
Все, время для него уже ушло, и конкурировать с другими развитыми языками он уже не сможет..
Что касается адаптации чужих слов, то это происходит в любом языке.. ))
Всех с пятницей!
Спойлер:
Чалдон (27.01.2023)
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)