Страница 138 из 140 ПерваяПервая ... 3888128132133134135136137138139140 ПоследняяПоследняя
Показано с 2,056 по 2,070 из 2100

Тема: Русский, английский, немецкий, украинский и другие языки мира..

  1. #2056
    Оленевод Аватар для Чалдон
    Регистрация
    26.07.2015
    Адрес
    В бане.
    Сообщений
    34,006
    Спасибо Ваши
    578
    Спасибо Вам: 1,691
    Сижу и ловлю себя как я произношу дождь
    ДОждь, дОждик,
    снЕг, снЕжок.
    кАрова, собАка, сАрока, вАрона, самавАр,
    Люби природу, Мать твою!!!

  2. #2057
    Senior Member Аватар для Фэй
    Регистрация
    15.08.2012
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    44,319
    Спасибо Ваши
    851
    Спасибо Вам: 886
    Цитата Сообщение от Nevermind Посмотреть сообщение
    По сравнению с нашими - да. И гласные глотают. Россиянина всегда можно опознать по акценту.
    У носителей языка акцента не бывает..) диалект! - но это несколько другое..

  3. #2058
    Senior Member Аватар для Фэй
    Регистрация
    15.08.2012
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    44,319
    Спасибо Ваши
    851
    Спасибо Вам: 886
    Цитата Сообщение от Stormbringer Посмотреть сообщение
    Северный образовался в районах колонизации полабскими славянами - которые окали
    В Поволжье окают до сих пор.. особенно деревенские жители..
    И слов много интересных, которые городские не знают..

  4. #2059
    Senior Member
    Регистрация
    03.12.2012
    Адрес
    Cliffwall
    Сообщений
    15,362
    Спасибо Ваши
    57
    Спасибо Вам: 85
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    В Поволжье окают до сих пор.. особенно деревенские жители..
    И слов много интересных, которые городские не знают..
    ну и в городах свои говоры - я ваших, самарских, за одно предложение, определял по характернмм интонациям ( которых нет ни в каком другом городе )

    в Саратове тоже свой говор и со своей историей.

    1. изначально базируется на "московском говоре" т.к. крепость и город были основаны московскими стрельцами.
    2. в прериод Екатерины Великой она стала отправлять в Саратов фрейлин двора, которые вели себя неподобающим образом ( пытались трахаться с фаворитами матушки-императрицы ). Фрейлины выходили замуж за местных дворян, что способствовало появлению в речи новых слов, привнесённых из других городов (и даже стран).
    3. В городе одни и теже жители используют две противоположные интонации
    благодушную - слова растягиваются в очень певучей манере ( жители других городов могут даже уснуть или не могут вспомнить в конце предложения с чего оно начиналось )
    раздраженную - приблизительно 150 слов в минуту и полностью игнорируя окончания слов. ( жители других городов просто не понимают а о чем собсно была речь )
    4. местных слов тоже много и многие непонятны жителям других городов. Для примера
    «Что ты колготИшься?», что означает: «Что ты суетишься?»
    «Что ты вОшкаешься?», что означает: «Что ты медлищь?»
    причепУриться = переодеть домашнюю одежду для выхода на улицу.
    прифильдепЕриться = тоже самое но для выхода в театр или банкет.
    бобОк = это то что остальные русские называют косточкой вишни, сливы и т.д.
    пышка = пончик
    налить всклЯнь = налить стакан, чашку до самого верха.
    прогОнистый ( ая) = стройный и привлекательный мужик ( телка )
    несклЁпистый ( ая) = чумурудный и не привлекательный мужик ( телка )
    и т.д.

  5. #2060
    Senior Member Аватар для Alenok
    Регистрация
    17.10.2016
    Адрес
    Крым,Россия
    Сообщений
    5,725
    Спасибо Ваши
    6
    Спасибо Вам: 8
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    У носителей языка акцента не бывает..) диалект! - но это несколько другое..
    Обычно это называют говором( особенностями речи)
    И кстати,говор явл.самой маленькой языковой единицей....
    А если подробнее,то наречие объединяет группы говоров и диалектов, имеющих определенные общие черты,признаки...
    Если говорить о диалекте- это разновидность языка со своим собственным словарным запасом,кот. часто отличаются от литературного .

    А акцент- это произношение, которое отражает звуковые особенности чужого языка или наречия, а также это наблюдается в индивидуальном произношении.
    Последний раз редактировалось Alenok; 20.06.2017 в 23:07.

  6. #2061
    Senior Member Аватар для dmiyur
    Регистрация
    19.01.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    19,890
    Спасибо Ваши
    531
    Спасибо Вам: 298
    Цитата Сообщение от Nevermind Посмотреть сообщение
    Россиян, имею ввиду. Я сразу слышу их акающий акцент.
    А про окающий акцент Среднего Поволжья ты не слышала , дурочка свидомая ?
    Или про гэкающий на Кубани ? А ещё есть свои акценты на Севере , Урале , в разных районах Сибири .

  7. #2062
    Senior Member Аватар для dmiyur
    Регистрация
    19.01.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    19,890
    Спасибо Ваши
    531
    Спасибо Вам: 298
    Цитата Сообщение от Nevermind Посмотреть сообщение
    По сравнению с нашими - да. И гласные глотают. Россиянина всегда можно опознать по акценту.

  8. #2063
    Senior Member Аватар для Volodimir
    Регистрация
    12.07.2016
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    1,522
    Спасибо Ваши
    0
    Спасибо Вам: 0
    Цитата Сообщение от Stormbringer Посмотреть сообщение
    пышка = пончик
    Никогда не понимал почему в Москве пышку называют пончиком - ведь это разные вещи: пончик он цельный, а пышка с дыркой посередине. Как можно перепутать

  9. #2064
    Senior Member
    Регистрация
    08.11.2012
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    6,313
    Спасибо Ваши
    0
    Спасибо Вам: 0
    Цитата Сообщение от Чалдон Посмотреть сообщение
    Сижу и ловлю себя как я произношу дождь
    ДОждь, дОждик
    знамо дело, у чалдонов и питерских всё поперёк, ингерманландские кровя...

    Вам виднее (слышнее) как Вы произносите, но остальные россияне - если "ж" в слове "дождь" некоторые ещё могут оглушать не полностью
    (орфоэпический словарь указывает всё-таки "ш"), то "д" в этой форме оглушается до 100%-го "т". И произношение дошт' является нормативным наряду с дощ.
    А "дождик" - это проверочное слово для написания, как и "дождевик".

    Так же как "снеговик" или "много снега" для "снег", который произносится как "снек"

    Но не чалдонами, как мы это выяснили, не "глубоко коренными питерцами" и не переехавшими менее года назад на ПМЖ в Россию украинцами :)))))

  10. #2065
    Оленевод Аватар для Чалдон
    Регистрация
    26.07.2015
    Адрес
    В бане.
    Сообщений
    34,006
    Спасибо Ваши
    578
    Спасибо Вам: 1,691
    Цитата Сообщение от Алекс Посмотреть сообщение
    знамо дело, у чалдонов и питерских всё поперёк, ингерманландские кровя...
    Вот и обзываются однако.


    Цитата Сообщение от Алекс Посмотреть сообщение
    Но не чалдонами, как мы это выяснили, не "глубоко коренными питерцами" и не переехавшими менее года назад на ПМЖ в Россию украинцами :)))))
    Вспомнилось бабушкины слова - фатера, пачпорт.
    И не как иначе она произносить не желала, а татарина Акрама, называла не как иначе экран.
    Люби природу, Мать твою!!!

  11. #2066
    Senior Member Аватар для Фэй
    Регистрация
    15.08.2012
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    44,319
    Спасибо Ваши
    851
    Спасибо Вам: 886
    Цитата Сообщение от Volodimir Посмотреть сообщение
    Никогда не понимал почему в Москве пышку называют пончиком - ведь это разные вещи: пончик он цельный, а пышка с дыркой посередине. Как можно перепутать
    С дыркой посредине - это бублик..))
    А пышка - это просто обычная булка только пышная.. т.е из дрожжевого теста и выпеченная в духовке..
    Пончик тоже с дыркой, из любого теста, но главное его отличие - это его приготовление - обжаривание в масле на сковородке или где еще..

  12. #2067
    Senior Member Аватар для Фэй
    Регистрация
    15.08.2012
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    44,319
    Спасибо Ваши
    851
    Спасибо Вам: 886
    Цитата Сообщение от Volodimir Посмотреть сообщение
    Нет, норма, как раз, дождь. А "дощь" это от безграмотности.
    "Дощь" - это не от безграмотности.. это просто мягкое произношения слова "дождь" - так говорят в московском регионе..
    У нас говорят жестко - "дождь", как впрочем и в Питере..

  13. #2068
    Senior Member
    Регистрация
    08.11.2012
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    6,313
    Спасибо Ваши
    0
    Спасибо Вам: 0
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    У нас говорят жестко - "дождь", как впрочем и в Питере..
    я думаю, это всё наушники постоянно торчащие в ушах. Вы их вынимайте хотя бы когда дорогу переходите - безопаснее, заодно и себя слышать будете лучше.


    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    так говорят в московском регионе..
    и в Москве, и в Питере, и в Чалдонском и в Фэйском регионах говорят обычно "дошть", если если нет сильного насморка . Дикторы, актёры и режиссёры в театрах, и вообще все те, кого УЧАТ говорить "правильно", говорят как правило "дощ", "дож'ж'и" (это старомосковское произношение) - хотя в последнее время и они, следуя общей тенденции быть ближе к народу, всё чаще используют "дошть" и "дожди".

    В орфоэпических словарях оба варианта равноправны.

  14. #2069
    Senior Member Аватар для Volodimir
    Регистрация
    12.07.2016
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    1,522
    Спасибо Ваши
    0
    Спасибо Вам: 0
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    С дыркой посредине - это бублик..))
    А пышка - это просто обычная булка только пышная.. т.е из дрожжевого теста и выпеченная в духовке..
    Пончик тоже с дыркой, из любого теста, но главное его отличие - это его приготовление - обжаривание в масле на сковородке или где еще..
    н-дааа, похоже не пробовали вы пушек, раз путаете их с пончиками

  15. #2070
    Senior Member Аватар для Volodimir
    Регистрация
    12.07.2016
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    1,522
    Спасибо Ваши
    0
    Спасибо Вам: 0
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    "Дощь" - это не от безграмотности.. это просто мягкое произношения слова "дождь" - так говорят в московском регионе..
    ну так это и есть безграмотно, так же как и булоШная, яиШница и т.п.

Страница 138 из 140 ПерваяПервая ... 3888128132133134135136137138139140 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •