Все верно сказано. Но есть и еще одна тонкость - на разные виды излучения ( альфа, бетта, гамма, нейтронное ) нужны разные виды защиты
и даже совсем противоположные - для гамма свинец хорошо а для нейтронов свинец прозрачен, но зато нейтроны полностью поглощаются простым пенопластом.
Поэтому если точно знать чего надо чего таскать, то и тару подобрать совсем не трудно.
Есть еще одна тонкость - кто будет таскать.
Для примера если таскать грязную бомбу будут беременные женщины или хронические алкоголики то о их защите можно не беспокоиться т.к. проникаюшая радиация на них никах не действует.
( так как у них в организме включен процесс рекомбинации свободных радикалов а это ликвидирует ионизацию, как основной фактор воздействия на организм радиактивного излучения ).