Идут два кума по улице Киева и встречают иностранца, который на чистейшем английском их спрашивает, как пройти на Крещатик. Не понимают... Вопрос повторяется на немецком, потом на французском, испанском, итальянском, греческом, китайском... доходит до хинди. Нет ответа... Наконец иностранец, махнув рукой, уходит.
- А гляньте-ка, кум, какой умный человек нам повстречался, сколько он языков знает!
- И что оно ему помогло?!