Во первых, фальшборт идет от немецкого Falschbord . На английском оно bulwark. А вот слово fake весьма интересно, скорее всего появилось где то после 1775 года, как слэнговое слово, и первично обозначало предмет как контрафакт. Поговаривают , что это возможна модификация от германского fegen английского слова feague . K 1915 году это слово появилось как глагол в джазовом слэнге. К 1940 году в спорте
речь шла не о том, как фальшборт будет по-английски а о том, какой из английских синонимов к словам со значением "ненастоящий" применим (был бы) при описании того, что такое фальшборт.
Например, при толковом переводе русского слова фальшборт на английский, вроде такого:
фальшборт (fal'shbort) = false board, i.e. bulwark, rails fr. Germ. Falschbord, Vasmer (III, 200), Fasmer (IV, 184), Bond... ... ...
Последний раз редактировалось Алекс; 19.01.2017 в 15:41.
Методика определения гаплогрупп населения давно уже отработана.
Для этих целей обычно отбирают сельских жителей, семьи которых проживали в данной местности уже несколько поколений..
Возможно и городских отбирают, но условие прежнее - несколько поколений проживает в одном месте, не перемещаясь по стране..
В городах все сложнее - это большая скученность население, большее смешение, короче плавильный котел наций..
с кельтами это ещё прокатило бы, но с англами и саксами вряд ли.
Где Вы найдёте "деревушку британских саксов"? :)))))
Научная методика гораздо сложнее, и территория забора материала - лишь один из параметров. Надо брать материал там, откуда пришел исторический народ (ещё и разные версии), откуда расселялся в исследуемом месте, дальше - при сопоставлении совпадений, отличий, концентрации и т.д. ученые и стараются определить, какая же гаплогруппа (скорее всего) относится к историческому народу.
И чаще всего эта гаплогруппа будет в условно "саксонской" британской деревушке - в меньшинстве. А в большинстве - такая же, как у окружающих.
Тут же гражданин нам предлагает зайти с другой стороны, отбросить примитивно установленные учеными различия и сразу думать о том, почему у большинства британцев (у "чистокровных саксов", у "чистокровных англов", кельтов) в большинстве - одна гаплогруппа. Очевидно, обдумывание этого должно поднять мыслителей к духовным высям...
Нет.. Доказано, что кельты имели в большинстве своем гаплогруппу R1b1
Их потомки в Британии - это шотландцы, валлийцы и ирландцы, у которых гаплогруппа R1b1 до 90%
Что касается англов и скасов, то они пришли на острова с континента, из Северной Европы, из Ютландии
Сейчас потомков англов и саксов в Британии не более 30% населения - проживают в основном в юго-восточной части островов..
Потомки англов и саксов носители гаплогрупп: R1a(славянская), I1(германская), I2b(балканская) и другие европейские..
Понятие "исторический народ" - это очень условное понятие..
Известно, что кельты пришли в Европу из Азии, как впрочем и предки славян, немцев и скандинавов..
С той лишь разницей, что предки славян, немцев и скандинавов пришли в Европу примерно на 2000 лет раньше, судя по мутациям в ДНК..
Кельты пришли позже.. Потомки кельтов заселяют Испанию, Португалию, Францию, Ирландию и часть Великобритании.. до 90% гаплогрупп населения - R1b1..
Что за исторический народ жил в Европе до прихода туда предков балто-славян-скандинавов и кельтов, неизвестно..
И на каком языке говорили эти люди, тоже неизвестно..
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)