Показано с 1 по 2 из 2

Тема: Кривое зеркало. На храм Василия Блаженного мы смотрим глазами иностранцев

  1. #1
    Senior Member Аватар для dmiyur
    Регистрация
    19.01.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    19,890
    Спасибо Ваши
    531
    Спасибо Вам: 298

    Кривое зеркало. На храм Василия Блаженного мы смотрим глазами иностранцев

    http://www.aif.ru/society/history/kr...mi_inostrancev

    Константин Кудряшов

    Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 28 13/07/2016

    12 июля 1561 г., в Москве был освящён храм. Учитывая местонахождение и особенности церкви, можно смело утверждать - в тот день родился один из главных символов нашей страны.
    Это был Покровский собор. Он же Храм Василия Блаженного.

    Название: 49a832baa83160bb11588a162672813a.jpg
Просмотров: 408

Размер: 57.4 Кб

    «Церковь, которой дивятся все иностранцы и которую ни один русский не потрудился ещё описать подробно» - так отозвался о нём Михаил Лермонтов.
    И поставил точный диагноз. Дело в том, что львиная доля всех мифов и вымыслов о главном символе нашей страны - плод воображения иностранцев.


    Экспертное ослепление

    Любой школьник знает, что жестокий царь Иван Грозный велел ослепить зодчих, которые создали знаменитый собор.
    Мотив простой: «...чтобы больше никому из царей земных не удалось построить у себя подобной красоты».
    Экскурсоводы, которые любят щегольнуть этим сюжетом, вряд ли догадываются, что повторяют слова двух дипломатов XVII столетия, которые и запустили в оборот эту легенду.

    Все иностранцы в один голос говорили о нём следующее: «Храм преизящного строения, по всей видимости, итальянской работы».
    Им трудно было представить, что русские способны создать что-то прекрасное.
    Уверенность в том, что строили итальянцы, и породила байку про ослепление.
    Дело в том, что сюжет про расправу с мастерами зародился как раз в Италии - там похожие истории рассказывают о каждой мало-мальски заметной церкви.
    Понятие о том, как «положено» обходиться с гениальными зодчими, было попросту перенесено на русскую почву.
    Сомнительная честь первопроходцев в этом деле принадлежит немцу Адаму Олеарию и чеху Бернгарду Таннеру.
    До их «откровений» об ослеплённых мастерах у нас никто и слыхом не слыхивал.

    Название: d51598fb7aa884b7a0cc31b5a4b42881.jpg
Просмотров: 422

Размер: 829.8 Кб

    Крестный ход у Кремля. У Лобного места можно разглядеть патриарха на осле. Голландская гравюра, XVII в. Фото:Public Domain

    Мечеть с колокольнями?

    С недавних пор стало хорошим тоном говорить о том, что храм Василия Блаженного вообще не имеет отношения к русской архитектуре.
    Дескать, Иван Грозный, разрушив в Казани мечеть Кул-Шариф, весьма об этом сожалел и захотел воспроизвести у себя нечто подобное.

    В таких случаях обычно ссылаются на исламского богослова Шигабутдина Марджани, который описал ту мечеть как «здание с девятью главами, устремлённое ввысь».

    Факты

    Первоначально собор выглядел иначе - кирпич, белая штукатурка, золотые купола. Многоцветье он получил в 1670-е гг.
    Фокус в том, что от мечети Кул-Шариф не осталось не то что изображений, но даже внятных словесных описаний.
    Сам же Марджани жил и работал в XIX столетии, так что его рассказ - всего лишь фантазия на тему.

    Он мог уцепиться за слова Наполеона, позорно уходящего из Москвы в 1812 г.
    Император французов, лишённый художественного вкуса, тогда отдал приказ: «Взорвать на Красной площади мечеть со многими колокольнями».
    Сказано явно в приступе злобы «ко всему азиатскому». Ни до, ни после Наполеона европейцы ничего восточного в русском храме не находили.
    Более того, иные сравнивали его с готическими постройками. Что, кстати, тоже безграмотно.
    Шатёр Василия Блаженного - чисто русское изобретение, свидетельством чему и более ранние, и более поздние шатровые церкви.
    Подобного нет больше нигде.

    Что в имени?

    Сейчас в ходу два названия - храм Покрова и храм Василия Блаженного. Однако они сравнительно недавние.
    В те годы, когда вокруг храма складывались легенды, и русские, и иностранцы называли его иначе.
    Тот же Адам Олеарий (1634 г.) утверждает, что церковь называется Иерусалимской.
    Швед Пётр Петрей (1617) г.дополняет: «Чрезвычайно красивой постройки церковь, крытая светлым и блестящим камнем, называется Иерусалимом».
    И только Бернгард Таннер (1678 г.) говорит: «Украшением площади является церковь, которую немцы называют Иерусалимом, а москвитяне - Святой Троицей».

    Почему Покровский? Тут всё ясно.
    Главный придел, самый высокий шатёр, посвящён именно празднику Покрова Богородицы.
    Как раз в этот день Иван Грозный начал штурм Казани. Тогда же он обещал возвести храм, если город будет взят.

    Почему Троица? До постройки привычного для нас храма на этом месте располагалась деревянная церковь св. Троицы.
    Одноимённый придел присутствует и в нынешнем соборе.
    Так что москвичи, ещё лет двести называвшие по инерции новый храм Троицей, против истины не грешили.

    Сейчас в ходу два названия - храм Покрова и храм Василия Блаженного. Однако они сравнительно недавние.
    В те годы, когда вокруг храма складывались легенды, и русские, и иностранцы называли его иначе.
    Тот же Адам Олеарий (1634 г.) утверждает, что церковь называется Иерусалимской.
    Швед Пётр Петрей (1617 г.) дополняет: «Чрезвычайно красивой постройки церковь, крытая светлым и блестящим камнем, называется Иерусалимом».
    И только Бернгард Таннер (1678 г.) говорит: «Украшением площади является церковь, которую немцы называют Иерусалимом, а москвитяне - Святой Троицей».

    Почему Покровский? Тут всё ясно. Главный придел, самый высокий шатёр, посвящён именно празднику Покрова Богородицы.
    Как раз в этот день Иван Грозный начал штурм Казани. Тогда же он обещал возвести храм, если город будет взят.

    Почему Троица? До постройки привычного для нас храма на этом месте располагалась деревянная церковь св. Троицы.
    Одноимённый придел присутствует и в нынешнем соборе.
    Так что москвичи, ещё лет двести называвшие по инерции новый храм Троицей, против истины не грешили.

    Название: cfab1ae1e8c5c17f912d668e60cde2c2.jpg
Просмотров: 436

Размер: 610.1 Кб

    Храм Василия Блаженного. рисунок 19 в. Фото: Public Domain

    Почему Иерусалим? На европейцев неизгладимое впечатление производил обряд Входа Господня в Иерусалим,
    который патриарх ежегодно, на Вербное воскресенье, при большом стечении народа устраивал на Красной площади.
    Он «на осляти» шествовал от Успенского собора Кремля к Лобному месту, а потом как раз сюда, к Васильевскому спуску.
    Конечной целью шествия был придел Входа Господня в Иерусалим.

    Почему Василий Блаженный?
    Этот придел, посвящённый самому известному московскому юродивому, к которому прислушивался сам Иван Грозный, был пристроен к храму гораздо позже, в 1588 г.
    И он был единственным из всех приделов, что отапливался зимой.
    В остальных службы проводили только летом, а здесь – круглый год. Так что название народное – где чаще служат, то место и «главнее».

    Получается, так или иначе правомерны все названия.

    И это лишь одна из удивительных особенностей этого поистине самого русского храма.

  2. #2
    Senior Member Аватар для nvd5
    Регистрация
    12.12.2012
    Адрес
    Ялта
    Сообщений
    1,951
    Спасибо Ваши
    18
    Спасибо Вам: 13
    Спасибо.
    Украина это польское название Южной России.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •