Хочу пояснить в чем не корректность данной темы.
Сравнивая песню времен японской войны 1905 года (хотя это явный новодел) и песню "Там в дали за рекой", которая появилась уже после гражданской войны, говорить о том, что их пели красные и белые не корректно. Не было в 1905 году ни красных ни белых. И даже если предположить, что была тогда такая песня про Ляохэ и ее кто-то пел, то не исключено что в боевом восемнадцатом он был красным.
Зачем отнимать историческую песню у советской эпохи с вполне органичными словами.
В советское время наоборот сочиняли новые прекрасные песни и вкладывали их в уста белых офицеров. Это куда более продуктивно для сплочения нации.
Не совсем так. У нее со средины 90-х крепкие заскоки пошли ( на почве старцев ) и она умудрилась сильно попортить отношения со своими продюсерами и промоутерами. Исполнительница она действительно сильная, но на межчеловеческом общении у нее крышу снесло и она стала невыносима и непредсказуема.
Хотя меня это не сильно удивило. Она родом из очень знатного шляхетского рода и всегда этим гордилась и выпячивала это. Так что ясновельможная пани просто дла волю своему шляхетскому гонору. Но эти ее слабости не умоляют ее достоинства и Великий вклад в музыкальную культуру.
Песня всех времён и народов. (шутка) но с долей истины.
Одна из любимых песен моего отца.
Это совсем не новодел, это оригинальная песня времен японской войны. И очень хорошая патриотичная песня. Там вдали за рекой также патриотичная песня, и с детства она была для меня любимой, таковой осталась и до сих пор, но разве мы не должны вспомнить тех кто погибал за Отечество с этой песней, но другими словами "Ляохэ"?! Или мы бусурмане родства не помнящие, или совок нам вообще разум своей идеологией выбил.
Вор должен сидеть в тюрьме!
Полковник, вы удивляете меня своим поверхностным подходом в освещении поднятых вами вопросов. В басурманы зачислить вас трудно, но постарайтесь более тщательно исследовать историю мелодии песни, её слов и избавьтесь от политической окраски ваших выводов. У каждого времени свои песни.
******************
Спойлер:
А почему такой безапелляционный вывод? Вот Вы привели песню "Андолузянка" и где схожесть мотива с "Там вдали за рекой", возможно я не имею такого музыкального слуха как Вы, но извините, не улавливаю. А текстов песен на этот мотив действительно много, но текст "Ляохэ" появился действительно в русско-японскую войну, а там вдали за рекой в гражданскую. Что Вас не устраивает, или Вы уже априори настроены против меня только потому, что я не люблю совок, но это мое личное имею право, и если Вы мне докажите обратное буду благодарен.
Кстати Ваенга очень хорошо исполняет эту вещь
Вор должен сидеть в тюрьме!
Вопрос стоит не о самом тексте песни, а о времени создания мелодии песни. Более распостранённого явления, чем написание новых слов на популярный мотив нет, не было и не будет. А ежели вспомнить что автором слов якобы народной песни "Наверх вы товарищи, все по местам!" был австрийский поэт Рудольа Грейнц........Известный в настоящее время мотив — смешанного происхождения; наиболее распространенная версия, что он является результатом взаимодействия, по крайней мере, четырех мелодий: А. Б. Виленского (его мелодекламация опубликована в марте 1904), И. Н. Яковлева, И. М. Корносевича и А. С. Турищева.
Вот с кем трудно вести дискуссию так это с ортодоксами, причем как с либералами, так и с совками. Я приносил присягу не совку, а стране СССР, улавливаете разницу, совок это власть, а СССР это народ, Вам видно трудно понять, что народ и власть это не одно и тоже. Теперь о санях, ну мил человек, тут Вы ваще перегнули. это уж если быть точным Вы сели в мои сани, а не я в Ваши. Поэтому я внимательно читаю Ваши посты и Ваши замечания, но "выгонять" меня с моей темы это, извините, Вас не касаемо, или создавайте свою ветку. Честь имею, Ф.Полковник.
Вор должен сидеть в тюрьме!
Полковник приносил присягу не совку а стране в коророй он жил ( ну небыло у него тогда другой страны ). И служил этой стране и ее правоприемнице - России. В отличии от некоторых совков, с паспортом сепаратисткой территории - Украины и поди стоящих на воинском учете в бандеровских войсках ( ВС Украины ).
граждане Украины это хуже власовцев. Власоввцы присягали России ( в Русской Освободительной Армии ) а украинцы присягнули чужому государству.
Опять ударили в колокола, не заглянувши в святцы Уж коли намерены адвокатствовать, делайте это более компетентно. Цитирую дословно:
«Я, гражданин Союза Советских Социалистических Республик, вступая в ряды Вооруженных Сил, принимаю присягу и торжественно клянусь быть честным, храбрым, дисциплинированным, бдительным воином, строго хранить военную и государственную тайну, беспрекословно выполнять все воинские уставы и приказы командиров и начальников. Я клянусь добросовестно изучать военное дело, всемерно беречь военное и народное имущество и до последнего дыхания быть преданным своему Народу, своей Советской Родине и Советскому Правительству. Я всегда готов по приказу Советского Правительства выступить на защиту моей Родины - Союза Советских Социалистических Республик и, как воин Вооруженных Сил, я клянусь защищать ее мужественно, умело, с достоинством и честью, не щадя своей крови и самой жизни для достижения полной победы над врагами. Если же я нарушу эту мою торжественную присягу, то пусть меня постигнет суровая кара советского закона, всеобщая ненависть и презрение товарищей.»
Угу. Еще один "ЛЯП!"
Я, как верный сын моей Родины, вступая добровольно в ряды бойцов Вооруженных сил народов России, перед лицом соотечественников присягаю – для блага моего народа, под главным командованием генерала Власова бороться против большевизма до последней капли крови. Эта борьба ведётся всеми свободолюбивыми народами в союзе с Германией под главным командованием Адольфа Гитлера. Я клянусь быть верным этому союзу. Во исполнение этой клятвы я готов отдать свою жизнь.
Коллаборационисты одним миром мазаны.
Словоблудие и трескотня, Вы мил человек выпали из темы и пытаетесь вовлечь меня, не выйдет, если есть желание подискутировать на эту тему создайте ветку и там поговорим. Но для Вашего успокоения замечу, я не нарушал ни присягу, ни уставы ВС СССР, и не по моей вине развалили страну.
А теперь к теме.
Вот Герои Русско-Японской войны, какие лица, такие никогда не сдадутся,
Вор должен сидеть в тюрьме!
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)