Бред - это проецировать термины прошлого на настоящее..
В данном случае термин "народ" используется вместо термина "национальность" или "этнос" (кстати, тоже народ на греческом)..
Потому что в те далекие времена народом называли все население страны или его государствообразующую часть - русский народ, например..
Но нигде в литературе ты не найдешь терминов "башкирский народ", "татарский народ", "украинский народ" и т д..
Были просто этносы: татары, башкиры, черемисы, киргизы, кара-киргизы.. и тд..
В простонародье их называли "народец" (откуда инородец), народишко.. и подобные уменьшительно-пренебрежительные производные от слова "народ"..
Но в официальном издании такое непозволительно! поэтому по твоей ссылке использован термин "народ".. Но не в том же значении, что это слово используют сейчас..
Могу объяснить почему в России тогда не было отдельного термина для названия групп населения по национальному признаку..
Потому что население делилось:
- по вероисповеданиям
- по родному языку
- по сословиям и состояниям
Именно по этим параметрам и происходила перепись 1897 года..
Но национальностям народ России поделили большевики - поделили, переписали и провели границы..